Ritual Cabaret Coven performs the Rebirth Ritual -Translations: from right to left

Sam, singing verses from Vissi D’Arte

Round 1
I lived for my art
I lived for love

Round 2
I lived for my art,
I lived for love
I never did harm to a living soul

Round 3
Why, why o Lord,
Ah, why do you reward me thus

Luna, singing verses from Si Una Vez

Round 1
I lay my self willingly at your feet
And only with contempt have you treated me
But now look and see

Round 2
If I once told you I loved you,
Today I regret it
If I once told you I loved you,I don’t know what I was thinking I was crazy

Round 3
If I once told you I loved you,
And that I would give my life for you,If I once told you I loved you,
I won’t do it ever again
That mistake is something of yesterday.

Jai, singing verses from Traust

Round 1
Once sat women, they sat here, then there.
Some fastened bonds, some impeded an army,

Round 2
Some unraveled fetters:
Escape the bonds, flee the enemy!

Round 3
I wash off the hatred of my enemies and the theft and anger of rich men.